<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT><FONT face=Arial size=2><FONT
size=3> </FONT>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT face="Times New Roman">We have
set up an environment including a Jabber server and one SER server. We are
testing this application with an msn client.<?xml:namespace prefix = o ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>The client sends one subscribe to SER for each
registrated buddy on the SIP client.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>If SER works with Jabber and the client has a ICQ/MSN tansport
registrated on the Jabber server, the Jabber server sends all the accounts
buddies back to SER. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>SER ignores all these buddies and send only status on the
registrated buddies back to the client.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>What I want to achieve is: all the buddies that are sent by
Jabber to SER to go further to the client and appear as away/online/offline. Now
the client only get status/presence on the contacts that have been registrated
on the sip client.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2>/ANNA</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV></BODY></HTML>