<html>

<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii">


<meta name=Generator content="Microsoft Word 10 (filtered)">

<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.para, li.para, div.para
        {margin-top:3.0pt;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:Arial;}
span.estilodeemail17
        {font-family:Arial;
        color:windowtext;}
span.EstiloDeEmail19
        {font-family:Arial;
        color:navy;}
span.EstiloDeEmail20
        {font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Chris,</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; I have just configured
RTPProxy and currently is working, but after reading about Media-proxy I too
would like to have a comparison between RTPProxy and Media-Proxy. If someone
could be kind enough to explain the difference I will appreciate it.</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Thanks,</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Humberto</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Tahoma><span
lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Mensagem
original-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>De:</span></b> serusers-bounces@lists.iptel.org
[mailto:serusers-bounces@lists.iptel.org] <b><span style='font-weight:bold'>Em nome
de </span></b>Chris<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviada em:</span></b> Saturday, January 08,
2005 1:53 PM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> serusers@lists.iptel.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto:</span></b> [Serusers] &quot;Can't
connect to RTP proxy&quot;</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 color=navy
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:navy'>Hi all,</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>I have 0.9.0 running with
customized version of ser.cfg posted by Paul, I think.</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>It works to the extent
that the .cfg has so far been developed.</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>However on &#8220;serctl start&#8221;
and with traffic I get&nbsp; multiple logs which all seem to stem from:</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><font size=2 color=navy
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy;
font-weight:bold'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
&#8220;send_rtpp_command: can&#8217;t connect to RTP proxy&#8221;.</span></font></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Can any one point me in
the right direction to &#8220;resolve&#8221; this?</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>On a connected note (I
think),</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>The cfg file is based, it
seems, on nat-helper operation.</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>I understand that
nat-helper and media-proxy are mutually exclusive.</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>but that media-proxy
seems to be more powerful </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>and well suitable for
smaller systems that do not need to scale greatly.</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Is there any document
which explains what are the fundamental differences in capabilities between the
two, and ser.cfg deltas required to go from nat-helper--&gt;media-proxy.</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>I have found text which
references one or the other but not in a comparative sense.</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>thanks</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Chris</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

</body>

</html>
<BR>

<P><FONT SIZE=2>---<BR>
Incoming mail is certified Virus Free.<BR>
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).<BR>
Version: 6.0.809 / Virus Database: 551 - Release Date: 09/12/2004<BR>
</FONT> </P>

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial"> </FONT> </P><BR>

<P><FONT SIZE=2>---<BR>
Outgoing mail is certified Virus Free.<BR>
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).<BR>
Version: 6.0.809 / Virus Database: 551 - Release Date: 09/12/2004<BR>
</FONT> </P>