<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2722" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>A Sip server Proxy, with accounting, hunt group,
forwarding the calls to Asterisk (voicemail, IVR, etc) and forawarding to
PSTN from Gateway(cisco or similar).</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Sorry my English is very bad.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Thanks</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=skuehner@veraza.com href="mailto:skuehner@veraza.com">Sebastian
Kühner</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=serusers@lists.iptel.org
href="mailto:serusers@lists.iptel.org">serusers@lists.iptel.org</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, August 12, 2005 5:48
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Serusers] Stateful vs
Stateless</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>This was a very general question... what do you
want to do with ser? Only forwarding? With user login?
Accounting?</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=nando@cps.com.ar href="mailto:nando@cps.com.ar">Hernando
Maisano</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=skuehner@veraza.com
href="mailto:skuehner@veraza.com">Sebastian Kühner</A> ; <A
title=serusers@lists.iptel.org
href="mailto:serusers@lists.iptel.org">serusers@lists.iptel.org</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, August 12, 2005 5:34
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Serusers] Stateful vs
Stateless</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Thanks, and How ido you make the different
settings???</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=skuehner@veraza.com href="mailto:skuehner@veraza.com">Sebastian
Kühner</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=serusers@lists.iptel.org
href="mailto:serusers@lists.iptel.org">serusers@lists.iptel.org</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, August 12, 2005 5:31
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Serusers] Stateful vs
Stateless</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>The difference between these modes is that a server in a stateful
mode remembers the incoming requests it receives, along with the responses
it sends back and the outgoing requests it sends on. A server acting in a
stateless mode forgets all information once it has sent a request. These
stateless servers are likely to be the backbone of the SIP infrastructure
while stateful-mode servers are likely to be the local devices close to
the user agents, controlling domains of users. <BR></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=nando@cps.com.ar href="mailto:nando@cps.com.ar">Hernando
Maisano</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=serusers@lists.iptel.org
href="mailto:serusers@lists.iptel.org">serusers@lists.iptel.org</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, August 12, 2005 5:24
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Serusers] Stateful vs
Stateless</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>
<DIV
style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 10px; PADDING-TOP: 10px">Hello, How know
the true difference between STATEFUL and STATELESS? Somebody that
can help me? </DIV>
<DIV
style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 10px; PADDING-TOP: 10px">Nando</DIV></DIV>
<P>
<HR>
<P></P>_______________________________________________<BR>Serusers
mailing list<BR><A
href="mailto:serusers@lists.iptel.org">serusers@lists.iptel.org</A><BR><A
href="http://lists.iptel.org/mailman/listinfo/serusers">http://mail.iptel.org/mailman/listinfo/serusers</A><BR></BLOCKQUOTE>
<P>
<HR>
<P></P>_______________________________________________<BR>Serusers mailing
list<BR>serusers@lists.iptel.org<BR>http://lists.iptel.org/mailman/listinfo/serusers<BR></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE>
<P>
<HR>
<P></P>_______________________________________________<BR>Serusers mailing
list<BR>serusers@lists.iptel.org<BR>http://lists.iptel.org/mailman/listinfo/serusers<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>